I watched the live performance of the song and it looked like it would be insane to be at one of their concerts. I also now realize why bands like this don't exist in America. You're just not allowed to have flamethrowers on stage and to blow things up in a stadium with a hundred-thousand people. The lead singer also looked like he was insane, kind of like the joker from Batman. The song was still pretty sketchy to be honest, so I'm not going to post the lyrics. It was essentially about the Rammstein airshow disaster and how terrible it was. Being Rammstein it was described in more detail than I would have liked. I did learn some good German words though!
Apparently the phrase "kein Vogel singt mehr" means "A bird sings no more."
mehr means more.
singt means "he/she/it sings."
Vogel is bird.
and then kein negates the noun.
That was honestly the happiest line I could find in the song... pretty depressing. I won't be attending any German metal concerts in the future because of this assignment.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen
Hinweis: Nur ein Mitglied dieses Blogs kann Kommentare posten.